Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1820.

Den přijetí (zaevidování): [29/11] 29.11.1885
Datum a číslo na listině: 29/11 [Numero] 473 4 St[üc]k 29.11.1885
Předmět:

Elbeteinicer Pfarramt übermittelt die Silber[r]ente d[e da]t[o] 1 Juli 1885 N[umero] 1852 pr 100 f[lorinen] vom als Josef und Anna Plačeksches Messenstiftungskapital, samt Einkaufsdokumenten.

Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá [dluhopis] na důchody ve stříbře v hodnotě 100 zlatých, vydaný 1. července 1885 č. 1852, jakožto kapitál mešní nadace Josefa a Anny Plačkových, a to včetně dokladů o zakoupení.

Způsob vyřízení:

1139 ai c.

Dem Kirchenamte übergeben.

Zuschrift an das Pfarramt

1139 ai c.

Předáno církevnímu úřadu.

[Odeslán] přípis farnímu úřadu

Datum vyřízení: 29/11 - 2/12 29.11.1885
Datum expedice: 29/11 - 2/12 02.12.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz