Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1806.

Den přijetí (zaevidování): [28/11] 28.11.1885
Datum a číslo na listině: 27/11 [Numero] 470. 27.11.1885
Předmět:

Elbeteinicer Pfarramt übermittelt die Quittung des Baumeisters Josef Stěpnička über 76 f[lorinen] 35 kr[eutzer] für die Mehrarbeiten in der Elbeteinicer Pfarrkirche u[nd] z[war] Auspflasterung mit Cementplatten und eisernen Geländersaufstel[l]ung.

Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá fakturu stavitele Josefa Štěpničky na 76 zlatých 35 krejcarů za dodatečné práce v týneckém farním kostele, a sice vydláždění cementovými dlaždicemi a instalaci železného zábradlí.

Způsob vyřízení:

1418 ai c

per Postanweisung 76 f[lorinen] 35 k[reutzer] expedirt

1418 ai c

76 zlatých 35 krejcarů odesláno prostřednictvím poštovní směnky

Datum vyřízení: 30/11 30.11.1885
Datum expedice: 30/11 30.11.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz