Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1701.

Den přijetí (zaevidování): [10/11] 10.11.1885
Datum a číslo na listině: 5/11 05.11.1885
Předmět:

Přeloučer k. k. Steueramtes Zahlungsauftrag p[un]cto Berichtigung des Ergänzungsstempels pr 50 kr[eutzer] zum Broz & Pardusschen Stiftsbriefe bei der Pfarrkirche in Přelouč; ad N[umero] 1421 [et] 1453.

Platební příkaz c. k. daňového úřadu v Přelouči k uhrazení 50 krejcarů za doplnění kolku na nadační list [k mešní nadaci] Brožových a Pardusových při farním kostele v Přelouči; k č. 1421 a 1453.

Způsob vyřízení:

Zahlungsauftrag S[eine]r Hochwürden Herrn Pfarrer p[un]cto Bezahlung von 50 k[reutzer] erhoben

Platební příkaz předán Jeho ctihodnosti panu faráři kvůli uhrazení 50 krejcarů

Datum vyřízení: 1/12 01.12.1885
Datum expedice: 1/12 01.12.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz