Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1399.

Den přijetí (zaevidování): [13/9] 13.09.1885
Datum a číslo na listině: 13/9 [Numero] 13991 13.09.1885
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt den, von den nach Pardubic eingepfarrten Gemeinden eingeza[h]lten Hand- und Zugarbeits Kostenbetrag von 215 f[lorinen] 07 k[reutzer] für die Bauherstellungen an der Pardubicer Dekanalkirche.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá obnos ve výši 215 zlatých 7 krejcarů, uhrazený obcemi přifařenými do Pardubic na pokrytí ručních prací a potahu během oprav pardubického děkanského kostela.

Způsob vyřízení:

Dem Kirchenamte übergeben 215 f[lorinen] 07 kr[eutzer]

215 zlatých 7 krejcarů předáno církevnímu úřadu

Datum vyřízení: 13/9 13.09.1885
Datum expedice: 13/9 13.09.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz