Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1369.

Den přijetí (zaevidování): [8/9] 08.09.1885
Datum a číslo na listině: 5/9 05.09.1885
Předmět:

Kudrnač Franz Holzhändler in Nechanic übersendet die a conto Zahlung pr 400 f[lorinen] für erkauftes Holz.

František Kudrnáč, obchodník se dřevem z Nechanic, zasílá platbu ve výši 400 zlatých za odkoupené dřevo.

Způsob vyřízení:

Rentamt mit 400 f[lorinen]

An Franz Kudrnač Rech[n]ung

400 zlatých [předáno] důchodnímu úřadu

Účtenka [odeslána] Františku Kudrnáčovi

Datum vyřízení: 8/9 08.09.1885
Datum expedice: 8/9 08.09.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz