Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1187.

Den přijetí (zaevidování): [5/8] 05.08.1885
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An das hochw[ürdige] Pfarramt in Přelouc wird aus der vorjährigen Kirchenvaters Rechnung ausgeschiedene Betrag von 142 f[lorinen] 60 kr[eutzer] abzüglich der in die Kirchenkassa zu zahlenden Kleinkau [et] Stempel für neuerdings gepachteten Kirchengründe pr 52 f[lorinen] 56 k[reutzer] im Ba[a]rbetrage von 90 f[lorinen] 10 kr[eutzer] eingesendet.

Ctihodnému farnímu úřadu v Přelouči odeslán obnos ve výši 142 zlatých 60 krejcarů, vyňatý z loňského zádušního účtu, [činící] po odečtení příslušného poplatku a kolkovného za opětovný pronájem církevních pozemků ve výši 52 zlatých 56 krejcarů čistý obnos 90 zlatých 10 krejcarů

Způsob vyřízení:

ad 1185 ai c

Mit Zuschrift 90 f[lorinen] 10 k[reutzer] an das Pfarramt in Přelouč expedirt.

k [č.] 1185 ai c

90 zlatých 10 krejcarů odesláno s přípisem farnímu úřadu v Přelouči

Datum vyřízení: 5/8 05.08.1885
Datum expedice: 6/8. 06.08.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz