Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1073.

Den přijetí (zaevidování): [12/7.] 12.07.1885
Datum a číslo na listině: 11/7 [Numero] 1135 11.07.1885
Předmět:

Güter [et] Bergbau-Direction in Wien bewilligt die Betheilig[un]g des Herrn Domänenverwalters Ot[okar] Korselt und H[errn] Oberförsters W. Kaliwoda an der Generalversammlung des Forstvereines in Polsin [recte Pilsen] vom 2 bis inclus[ive] 5 August d[ieses] J[ahres] auf Kosten der Domäne.

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni povoluje účast pana správce panství Otokara Korselta a pana nadlesního V. Kalivody na valném shromáždění lesnického spolku, [konaném] v Plzni od 2. do 5. srpna tohoto roku včetně, na náklady panství.

Způsob vyřízení:

1067 ai c

ad acta

Bericht an die Direction wegen Übertragung der Amtsgeschäftleitung an H[errn] Rentmeister Ortner

1067 ai c

[Založeno] ad acta

Ředitelství [odeslána] zpráva ohledně přenesení vedení úřední agendy na pana důchodního Ortnera

Datum vyřízení: 17/7 - 1/8 17.07.1885
Datum expedice: 17/7 - 1/8. 01.08.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz