Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 596.

Den přijetí (zaevidování): [10/5] 10.05.1885
Datum a číslo na listině: 9/5. 09.05.1885
Předmět:

Hradister Gemeindeamt bittet um Naturalbeitrag von 100 Fuhren Steinabfällen aus dem Kuněticer Steinbruche zur Reparatur der Gemeindewege.

Obecní úřad v Hradišti prosí o naturální příspěvek v podobě 100 fůr kamenného odpadu z kunětického kamenolomu na opravu obecních cest.

Způsob vyřízení:

Die Anweisung auf 100 Fuhren Steinabfalle zugestellt

Předán poukaz na 100 fůr kamenného odpadu

Datum vyřízení: 15/5 15.05.1885
Datum expedice: 15/5 15.05.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz