Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 573.

Den přijetí (zaevidování): [6/5] 06.05.1885
Datum a číslo na listině: 1/5 [Numero] 6109 01.05.1885
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt die eingehobenen Concur[r]enzbeiträge, anläßlich der Mehrbauherstellungen an den Pfarr- und Kirchenbauten in Mikolowic von den eingepfarrten Gemeinden im Gesammtbetrage pr 23 f[lorinen] 9 kr[eutzer].

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá konkurenční příspěvky na opravy fary a kostela v Mikulovicích o celkové výši 23 zlatých 9 krejcarů, vybrané od přifařených obcí.

Způsob vyřízení:

Erhaltsbestättigung über 23 f[lorinen] 9 k[reutzer] der k. k. Bez[irks] H[au]ptm[ann]schaft vorgelegt [et] Baumeister Tomasek wegen Erhebung von 478 f[lorinen] 59 k[reutzer] verständigt.

C. k. okresnímu hejtmanství předloženo potvrzení o převzetí 23 zlatých 9 krejcarů a stavitel Tomášek vyrozuměn ohledně vyzvednutí 478 zlatých 59 krejcarů.

Datum vyřízení: 6/5 06.05.1885
Datum expedice: 7/5 07.05.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz