Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 840.

Den přijetí (zaevidování): 6/6. 06.06.1885
Datum a číslo na listině: 5/6 05.06.1885
Předmět:

Seminer Förster Josef Jelinek zeigt an, daß im Steinbruche Sušina circa 28 Festmeter Stein aufgeschlichtet, und bittet um die Übernahmsveranlassung.

Semínský lesník Josef Jelínek oznamuje, že v kamenolomu Sušina bylo naskladněno cca 28 pevných (kubických, pozn. překladatele) metrů kamene a prosí o [jeho] převzetí.

Způsob vyřízení:

Dem Wejrower Förster Jenek die Übernahme des Steines aufgetragen

Převzetím kamene pověřen výrovský lesník Jenek

Datum vyřízení: 6/6 06.06.1885
Datum expedice: 6/6 06.06.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz