Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 307.

Den přijetí (zaevidování): 17/3 17.03.1885
Datum a číslo na listině: 16/3 16.03.1885
Předmět:

Seminer Försters Josef Jelinek Nachfrage bezüglich der Nachbesserung der Weidenruthenanlage in Jelenistat und der zu beginnenden Waldkulturen.

Dotaz semínského lesníka Josefa Jelínka, týkající se zkvalitnění (ev. doplnění, pozn. překladatele) lučního porostu v Jeleništátě a počínajících lesních kultur.

Způsob vyřízení:

Dem H[errn] Förster Jelinek zur Vornahme der Ausbesserung der Weidenculturen

[Postoupeno] panu lesníku Jelínkovi k realizaci zkvalitnění lučních kultur

Datum vyřízení: 20/3 20.03.1885
Datum expedice: 20/3 20.03.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz